天竺熱風(fēng)錄

　　《天竺熱風(fēng)錄》是日本著名小說(shuō)家田中芳樹(shù)創(chuàng)作的歷史小說(shuō)。本書以盛唐時(shí)期王玄策出使天竺的真實(shí)故事為題材，對(duì)正史記載加以詳細(xì)考證，并在此基礎(chǔ)上展開(kāi)豐富的想象。全書構(gòu)思奇巧，情節(jié)跌宕起伏，并蘊(yùn)含廣博的歷史知識(shí)，生動(dòng)再現(xiàn)了王玄策的傳奇經(jīng)歷與英勇壯舉。貞觀二十一年，王玄策奉唐太宗之命第二次出使天竺。不意此時(shí)統(tǒng)治天竺眾多諸侯小國(guó)的戒日王尸羅逸多病逝，帝那伏帝國(guó)主阿羅那順趁亂篡位僭立。阿羅那順聞聽(tīng)大唐使節(jié)來(lái)到，竟派出千余兵將伏擊唐使，將王玄策及從騎三十余人全部投入牢獄。王玄策一行將如何脫獄？天竺諸國(guó)又能否恢復(fù)安定與和平？

　　作者簡(jiǎn)介 田中芳樹(shù) 日本著名小說(shuō)家，1952年出生于日本熊本縣。二十世紀(jì)八十年代登上文壇，創(chuàng)作題材跨越科幻、傳奇、歷史等多個(gè)領(lǐng)域，著有《銀河英雄傳說(shuō)》《亞爾斯蘭戰(zhàn)記》《創(chuàng)龍傳》等長(zhǎng)篇小說(shuō)，其中《銀河英雄傳說(shuō)》于1988年摘得日本科幻小說(shuō)大獎(jiǎng)“星云獎(jiǎng)”。對(duì)中國(guó)歷史文化頗有研究，創(chuàng)作了《天竺熱風(fēng)錄》《紅塵》《奔流》等以中國(guó)歷史為背景的小說(shuō)，并將《隋唐演義》《岳飛傳》等中國(guó)古典文學(xué)作品編譯成日文小說(shuō)。譯者簡(jiǎn)介 陸求實(shí) 陸求實(shí)，上海翻譯家協(xié)會(huì)理事，日本文學(xué)譯者，曾先后獲得“上海市翻譯新人獎(jiǎng)”“上海市優(yōu)秀中青年文藝家”“上海市文藝家榮譽(yù)獎(jiǎng)”等榮譽(yù)，2011年榮獲日本第十八屆野間文藝翻譯大獎(jiǎng)，譯有井上靖《額田女王》、堀田善衛(wèi)《熱情的去向》、谷崎潤(rùn)一郎《細(xì)雪》等文學(xué)作品。