電影分鏡藝術(shù)典藏

　　在電影創(chuàng)作的世界里，分鏡畫師是其中一類“深藏功與名”的幕后英雄，他們與導(dǎo)演密切合作，最先將劇本中的文字“翻譯”成視覺畫面，供整個(gè)拍攝團(tuán)隊(duì)參考。其實(shí)，分鏡本身也是一種獨(dú)特的、具有美感的藝術(shù)形式，但分鏡畫師們的使命在于視覺傳達(dá)，即講故事，設(shè)計(jì)分鏡時(shí)需要考慮一場戲的構(gòu)圖、運(yùn)動(dòng)、鏡頭角度、特效和節(jié)奏。而且，這些“草稿”往往歷經(jīng)反復(fù)修改，無法得到妥善完整的保留，又或者終被積壓在庫、永久封存。本書難能可貴地將分鏡的價(jià)值公之于眾，作者以其備受公認(rèn)的行業(yè)影響力、全球化的卓越視野，竭力搜尋四處散落的檔案，溝通錯(cuò)綜復(fù)雜的授權(quán)，精心編選展示了一系列風(fēng)格各異、時(shí)代各異的分鏡畫稿，包括許多偉大電影的精彩時(shí)刻。例如，威廉·卡梅倫·孟席斯（《亂世佳人》）和索爾·巴斯（《驚魂記》《斯巴達(dá)克斯》）等先驅(qū)大師們的罕見手稿，當(dāng)代分鏡巨匠勞爾·蒙赫（《潘神的迷宮》）和簡·克拉克（《哈利·波特與火焰杯》）的精美畫作。當(dāng)然，還有更多首次披露的分鏡畫師及其畫稿，創(chuàng)作思路、幕后故事與作品賞鑒。這是電影歷史的“時(shí)間壁畫”，也是電影藝術(shù)的“幸存品”。無論對(duì)影視動(dòng)畫、美術(shù)設(shè)計(jì)、廣告游戲領(lǐng)域的專業(yè)人士，還是對(duì)影迷觀眾而言，都十分值得珍藏。

　　編著者簡介費(fèi)奧紐拉·哈利根（Fionnuala Halligan），擁有國際影響力的資深影評(píng)人、記者，英國《國際銀幕》（Screen International）雜志執(zhí)行主編、首席影評(píng)人、評(píng)審編輯。長期以影評(píng)人的身份參加世界各大主流電影節(jié)，并在多個(gè)國際評(píng)審團(tuán)和選片委員會(huì)擔(dān)任評(píng)選工作。曾于2016—2021年擔(dān)任澳門國際電影節(jié)顧問和國際單元策展人，在享譽(yù)國際、專注于藝術(shù)電影發(fā)行的Fortissimo Films公司任顧問。此外，她還是倫敦影評(píng)人協(xié)會(huì)、英國電影學(xué)會(huì)、歐洲電影學(xué)會(huì)成員，知名影評(píng)網(wǎng)站“爛番茄”（Rotten Tomatoes）官方嚴(yán)格認(rèn)證的“頂級(jí)評(píng)論家（Top Critic）”。另著有《頂級(jí)電影美術(shù)指導(dǎo)與道具設(shè)計(jì)大師訪談》（Filmcraft： Production Design）。譯者簡介許綺彤，畢業(yè)于北京師范大學(xué)，影視行業(yè)從業(yè)者。