慣例的智慧：論音樂形式的內(nèi)容

　　《慣例的智慧》是麥克拉瑞繼《陰性終止》后又一部音樂文化批評著作。該書在社會學的范疇中，談討了文化意義上的“音樂慣例”概念，如何歷史性影響了包括格雷高利圣詠、13世紀經(jīng)文歌、尼德蘭復調(diào)、正歌劇、十二音序列音樂、藍調(diào)等重要西方音樂文化時刻的主流音樂實踐。同時，強烈批判了傳統(tǒng)音樂分析僅僅鎖定“純形式”的結(jié)構(gòu)、技巧、規(guī)則，而不去追問形式意義的做法，在音樂形式的分析與詮釋上具有極高的方法論啟示意義。

　　蘇珊·麥克拉瑞（Susan McClary，1946—），南伊利諾伊大學音樂學學士，哈佛大學博士，凱斯西儲大學“菲內(nèi)特？？H.庫拉斯”音樂教授，加州大學洛杉磯分校（UCLA）榮休教授。她的研究重點是音樂的文化分析，包括歐洲經(jīng)典和當代流行體裁。作為西方音樂學理論領(lǐng)軍人物，她在音樂文化批判領(lǐng)域的研究成果已對英美音樂學產(chǎn)生了范式性的深刻影響。代表作為《陰性終止：音樂、性別和性》（1991年）。譯者介紹 楊婧，文學博士，中央音樂學院博士后、復旦大學中文系訪問學者，現(xiàn)任上海師范大學音樂學院副數(shù)授。主要研究領(lǐng)域為音樂美學、風格史、阿多諾及晚期風格理論。