美國經典詩歌賞析

　　本書選取了美國詩歌史上12位詩人的作品作為文本，包括浪漫主義詩歌、現代主義詩歌、意象派詩歌及當代詩歌等，包括亨利？？沃茲沃斯？？朗費羅、沃爾特？？惠特曼、艾米莉？？狄金森、埃德溫？？阿靈頓？？羅賓遜、羅伯特？？弗羅斯特、艾米？？洛厄爾、威廉？？卡洛斯？？威廉斯、埃茲拉？？龐德、H.D.等。本書由四個部分組成：詩人簡介；英文原詩；.中文譯詩；詩歌賞析。詩人簡介主要介紹詩人的生平和主要作品，英文原詩皆是各位詩人的經典詩歌，中文譯詩是對應英文原詩的譯文，詩歌賞析則是編者對所選詩歌的理解和解讀。

　　廈門大學外文學院教授，福建省大學外語教學研究會副會長。美國哈佛大學、伊利諾大學和英國劍橋大學訪問學者。中國散文學會會員，福建省作家協會會員