金閣寺

　　《金閣寺》是世界公認(rèn)的長(zhǎng)篇杰作。1950年，日本京都名勝古跡金閣寺，被年輕僧人的一把大火焚毀，成為轟動(dòng)一時(shí)的事件。這便是《金閣寺》的原型。三島由紀(jì)夫根據(jù)當(dāng)年僧人的一句獨(dú)白，我妒忌金閣寺的美麗，展開(kāi)想象的翅膀，由此有了這部著名代表作的誕生。　小說(shuō)以第一人稱(chēng)寫(xiě)就，我在十幾歲時(shí)因住持父親離世，被托付到了金閣寺。整本書(shū)圍繞著我對(duì)金閣的情感變化展開(kāi)。我是個(gè)面貌抱歉的結(jié)巴，金閣是完美和永恒的化身，世界上沒(méi)有比金閣更美的東西。未見(jiàn)時(shí)憧憬，初見(jiàn)時(shí)因?yàn)槁洳疃?，后?lái)整日生活在一起，便覺(jué)得金閣是不可或缺的一部分。后來(lái)金閣在我腦海中幻化為我和真實(shí)世界的阻礙，尤其在我想做出格事情時(shí)，總會(huì)看到金閣顯形，從而做不成……絕望之余 ，我將金閣付之一炬，亦打算與金閣同歸于盡，然而在大火燒起之后，我放棄跟金閣同歸于盡的想法，決定一個(gè)人好好活下去。

　　作者介紹三島由紀(jì)夫（みしまゆきお 1925.01.14-1970.11.25）：　日本文學(xué)大師　本名平岡公威　畢業(yè)于東京帝國(guó)大學(xué)（今東京大學(xué)）一生著有二十一部長(zhǎng)篇小說(shuō)，八十余篇短篇小說(shuō)，三十三個(gè)劇本，以及大量散文?！≡热雵Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。為紀(jì)念他，在日本山梨縣設(shè)有三島由紀(jì)夫文學(xué)館。日本新潮文藝振興會(huì)于1988年設(shè)立三島由紀(jì)夫文學(xué)獎(jiǎng)，旨在嘉獎(jiǎng)開(kāi)拓文學(xué)前途的新銳作品。代表作：　《鮮花盛開(kāi)的森林》（1944）　《假面的告白》（1949）　《潮騷》（1954）　《金閣寺》（1956）　《春雪》（1969）　譯者介紹曹曼：　畢業(yè)于北京大學(xué)　日語(yǔ)文學(xué)學(xué)士、藝術(shù)碩士現(xiàn)為編輯、譯者　主要譯著有《我是貓 》《春琴抄 》等