《當代愛爾蘭教育概況》旨在聚焦愛爾蘭島,給當代愛爾蘭共和國的教育情況勾勒一個概貌,以便為中國的愛爾蘭教育研究的縱深發(fā)展,拋磚引玉;該作品包含“序”、參考書目、“后記”和八大主體部分:愛爾蘭國情綜述、愛爾蘭教情概況、愛爾蘭基礎教育、愛爾蘭職業(yè)教育和成人教育、愛爾蘭高等教育、愛爾蘭教育對外開放情況、愛爾蘭留學服務信息和愛爾蘭辦學服務信息;《當代愛爾蘭教育概況》依據諸多文藝理論,針對所選定章節(jié)的不同內容,采用開放式研究方法,重視愛爾蘭歷史的作用,關注愛爾蘭地域特征,突出凱爾特人的民族性;它既參考紙質版經典的愛爾蘭研究資料,也不忽視源于網絡的新信息,避免了片面討論、分析,從而,既提供了當代愛爾蘭教育情況的客觀信息,也闡明了《當代愛爾蘭教育概況》的研究團隊對當代愛爾蘭教育的主觀理念。