黎達(dá)動(dòng)物故事

　　黎達(dá)的創(chuàng)作態(tài)度十分嚴(yán)謹(jǐn)。寫作之前她都要對(duì)所寫的動(dòng)物進(jìn)行一番仔細(xì)、透徹的觀察，并且參考大量相關(guān)資料來豐富自己的認(rèn)識(shí)。她非常了解孩子，熟悉他們喜歡的語言，用兒童的設(shè)想和看法來描繪一切東西。本書收入了她的九篇代表作，故事精彩、文筆精練流暢，生動(dòng)有趣。作者除了寫主要的九種動(dòng)物外，還介紹了相關(guān)的一百多種動(dòng)植物。小讀者們在讀故事的同時(shí)，可以了解許多自然常識(shí)呢！

　　黎達(dá)（1899-1955）法國著名女作家，長期從事兒童教育事業(yè)，與孩子們親近，了解孩子們的內(nèi)心世界。她創(chuàng)作了許多有意思的動(dòng)物故事。譯者陳陽熱愛法國哲學(xué)的青年學(xué)者畢業(yè)于法國下諾曼底卡昂大學(xué)法國文學(xué)專業(yè)后取得北京語言大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院翻譯碩士學(xué)位已翻譯專業(yè)法語文獻(xiàn)、書籍上百萬字