幾何原本

　　《幾何原本》是古希臘數(shù)學(xué)家歐幾里得的一部不朽之作，集整個古希臘數(shù)學(xué)的成果與精神于一身。大約成書于公元前300年，全書共分13卷。書中保存了許多古希臘早期的幾何學(xué)理論，歐幾里得進(jìn)行了開創(chuàng)性的系統(tǒng)整理和完整闡述。《幾何原本》在2000多年間已經(jīng)用不同文字出版了1000版以上，出版量僅次于《圣經(jīng)》。1607年，明代數(shù)學(xué)家徐光啟與利瑪竇首次在中國翻譯了《幾何原本》前6卷，極大地影響了中國原有數(shù)學(xué)學(xué)習(xí)和研究的習(xí)慣，改變了中國數(shù)學(xué)發(fā)展的方向。咸豐初年，曾國藩資助且代序推薦，數(shù)學(xué)家李善蘭完成徐光啟與利瑪竇未竟之業(yè)，《幾何原本》中文完整版首次面世?！稁缀卧尽返闹匾圆粌H在于它所提出的一系列意義重大的公式、定理，而是它建立了嚴(yán)密的邏輯，進(jìn)而演變成了一種借助數(shù)學(xué)去理解世界的思想體系。古希臘、古羅馬、中世紀(jì)、文藝復(fù)興、近代科學(xué)、現(xiàn)代世界的格局等等，無不是在這種思想體系的框架中產(chǎn)生。徐光啟曾評價此書：能精此書者，無一事不可精；好學(xué)此書者，無一事不可學(xué)。

　　歐幾里得（Ευκλειδη）公元前330-公元前225古希臘人，數(shù)學(xué)家著作《幾何原本》是歐洲數(shù)學(xué)的基礎(chǔ)奠定了幾何學(xué)、數(shù)學(xué)和科學(xué)的發(fā)展，對西方人的思維方法有深遠(yuǎn)的影響被稱為幾何之父譯者：張卜天1979年出生北京大學(xué)哲學(xué)系博士現(xiàn)為清華大學(xué)人文學(xué)院科學(xué)史系長聘教授中國社會科學(xué)院自然科學(xué)史研究所研究員曾任英國劍橋李約瑟研究所訪問學(xué)者，并曾于美國得克薩斯大學(xué)奧斯汀分校物理系就讀，師從1979年的諾貝爾物理學(xué)獎得主史蒂文·溫伯格。目前已有哲學(xué)和科學(xué)史相關(guān)譯著五十余本。代表譯著：哥白尼《天球運行論》開普勒《世界的和諧》亞歷山大·柯瓦雷：《牛頓研究》愛因斯坦《狹義與廣義相對論淺說》羅伯特·所羅門：《大問題：簡明哲學(xué)導(dǎo)論》