世界各國(guó)國(guó)名手冊(cè)

代前言（一）外國(guó)國(guó)名，使用慎重代前言（二）不可如此扭曲外國(guó)國(guó)名第一章提綱挈領(lǐng)話國(guó)名001第一節(jié)國(guó)名種種與種種國(guó)名001第二節(jié)“國(guó)名”略說(shuō)002第三節(jié)現(xiàn)代世界國(guó)名類別004第四節(jié)世界國(guó)家（地區(qū)）名稱表008第五節(jié)世界各洲大區(qū)表013第二章怪模怪樣的世界各國(guó)古譯名017第一節(jié)中國(guó)近代載籍著錄的各國(guó)古譯名與現(xiàn)國(guó)名對(duì)照017第二節(jié)世界各國(guó)古譯名匯集030第三章令人應(yīng)接不暇的世界國(guó)名變化038第一節(jié)世界各國(guó)國(guó)名變化略說(shuō)038第二節(jié)世界各國(guó)國(guó)名變化 040第三節(jié)第二次世界大戰(zhàn)以來(lái)世界國(guó)名變化日程056第四節(jié)20世紀(jì)后半期以來(lái)，世界某些國(guó)家因分離（解體）引起的國(guó)名變化情況074第五節(jié)世界某些共和制國(guó)家獨(dú)立后名稱始終未變情況076第四章洋洋大觀的世界現(xiàn)代舊國(guó)名全稱080第一節(jié)世界現(xiàn)代舊國(guó)名全稱表（中英對(duì)照）080第二節(jié)世界現(xiàn)代各國(guó)的舊國(guó)名更迭107第三節(jié)世界各類舊殖民地名稱134第五章各種各樣的世界現(xiàn)代國(guó)名對(duì)比145第一節(jié)世界各國(guó)多語(yǔ)國(guó)名對(duì)比145第二節(jié)世界各國(guó)國(guó)名專稱和國(guó)名全稱對(duì)比155第三節(jié)世界各國(guó)英語(yǔ)慣用名與原名對(duì)比167第四節(jié)世界各國(guó)國(guó)名全稱分類對(duì)比173第五節(jié)世界國(guó)名原名只有全稱的國(guó)家180第六節(jié)世界部分國(guó)名相似或極其相似略說(shuō)182第七節(jié)世界地區(qū)名稱183第六章含義紛紜的世界國(guó)名語(yǔ)源187第一節(jié)世界國(guó)名的來(lái)歷與含義187第二節(jié)世界各國(guó)國(guó)名含義與語(yǔ)源簡(jiǎn)釋189第三節(jié)世界各國(guó)國(guó)名含義分類略說(shuō)202第四節(jié)世界國(guó)名含義、來(lái)歷主要類別略釋204第五節(jié)意譯與音義兼顧的外國(guó)國(guó)名中譯名略說(shuō)212第六節(jié)國(guó)名和首都名同名現(xiàn)象214第七章很有講究的國(guó)名辨識(shí)222第一節(jié)慎勿給外國(guó)國(guó)名擅加“成分”222第二節(jié)英語(yǔ)國(guó)名避免誤寫(xiě)、誤譯的若干提示223第三節(jié)世界某些國(guó)名辨識(shí)例舉228第八章多途徑的世界國(guó)名縮略235第一節(jié)中譯世界國(guó)名縮略及其首字縮略式235第二節(jié)不宜縮略為一個(gè)字的中譯世界國(guó)名239第九章不一而足的世界國(guó)名代碼243第一節(jié)世界各國(guó)國(guó)名三字代碼243第二節(jié)世界各國(guó)國(guó)名二字代碼263第十章多系列的國(guó)名派生語(yǔ)詞267第一節(jié)世界各國(guó)英語(yǔ)名和由其派生的形容詞267第二節(jié)世界各國(guó)（地區(qū)）英語(yǔ)名和由其派生的人民（民族）名對(duì)照表281第三節(jié)世界各國(guó)英語(yǔ)名和由其派生的語(yǔ)言名對(duì)照表290第十一章引人入勝的世界各國(guó)別號(hào)294第一節(jié)世界各國(guó)別號(hào)略說(shuō)294第二節(jié)世界各國(guó)別號(hào)、雅稱命名根據(jù)分類296第三節(jié)世界各國(guó)別號(hào)、雅稱匯列298第四節(jié)世界部分國(guó)家別號(hào)簡(jiǎn)釋307第十二章世界各國(guó)陸上鄰國(guó)（地區(qū)）尊姓大名324第一節(jié)世界各國(guó)陸上鄰國(guó)（地區(qū)）名稱324第二節(jié)世界各類國(guó)家陸上鄰國(guó)（地區(qū)）數(shù)目表332第十三章含義多變的國(guó)名延伸應(yīng)用337第一節(jié)以國(guó)名給一級(jí)行政區(qū)域命名337第二節(jié)英語(yǔ)國(guó)名當(dāng)普通名詞使用時(shí)含義的奇妙變化342