戰(zhàn)爭(zhēng)與和平（全譯本套裝上下卷）

　　《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》以庫拉金、羅斯托夫、鮑爾康斯基和別朱霍夫四大貴族家庭的生活為情節(jié)線索，氣勢(shì)磅礴地反映了十九世紀(jì)初到二十年代俄國(guó)社會(huì)的重大歷史事件。作品中心主題則是俄國(guó)貴族的命運(yùn)和前途。貫穿全書的主要人物可分為兩類，一類以庫拉金為代表，他們自私貪婪、虛偽墮落，在國(guó)難當(dāng)頭的時(shí)刻仍爭(zhēng)權(quán)奪利、尋歡作樂。在小說中，庫拉金是官痞，兒子阿納托利是惡少，女兒艾倫則是蕩婦。另一類是彼埃爾·別朱霍夫、安德烈·鮑爾康斯基和娜塔莎·羅斯托娃，他們接近人民，厭惡上流社會(huì)的空虛無聊，經(jīng)過長(zhǎng)期的精神探索，成為社會(huì)的精華。安德烈和彼埃爾是探索型的青年貴族知識(shí)分子，兩人在性格和生活道路上形成鮮明對(duì)比。安德烈性格內(nèi)向，意志堅(jiān)強(qiáng)，有很強(qiáng)的社會(huì)活動(dòng)能力，他后來投身軍界，在嚴(yán)酷的生活面前認(rèn)識(shí)到上層統(tǒng)治階級(jí)的腐敗和人民的力量，最后在衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)中獻(xiàn)身；彼埃爾性格直爽，感情沖動(dòng)，缺少實(shí)際活動(dòng)能力，他更側(cè)重對(duì)道德理想的追求，在與人民的接觸中精神得到升華，最后成為進(jìn)步革命團(tuán)體的主要成員；女主人公娜塔莎個(gè)性鮮明，生氣勃勃，她與人民和大自然接近，具有強(qiáng)烈和豐富的情感。通過作者特有的心理描寫，這些人物形象性格特別鮮明生動(dòng)，具有很高的認(rèn)識(shí)價(jià)值和審美價(jià)值。

　　列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰，19世紀(jì)中期俄國(guó)批判現(xiàn)實(shí)主義作家、文學(xué)家、思想家，主要作品有長(zhǎng)篇小說《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復(fù)活》，也創(chuàng)作了大量的童話。其作品深刻地展現(xiàn)了俄國(guó)劇烈的社會(huì)變動(dòng)。列夫·托爾斯泰是現(xiàn)實(shí)主義的頂峰作家之一。他的文學(xué)傳統(tǒng)不僅通過高爾基而為蘇聯(lián)作家所批判地繼承和發(fā)展，在世界文學(xué)中也有其巨大影響。在文學(xué)創(chuàng)作和社會(huì)活動(dòng)中，他提出了“托爾斯泰主義”，對(duì)很多政治運(yùn)動(dòng)有著深刻影響。 傅慧 張?jiān)凭p，研究生學(xué)歷，東北師范大學(xué)教授。