《坎特伯雷故事(全譯本)》是十四世紀英國大詩 人喬叟的詩體故事集,它講述了一群香客到坎特伯雷城去朝圣的路上,為解悶而 各人輪流所講的奇 異故事。這群人中有騎士、侍從、地主、自耕農、貧 農、僧侶、尼姑、商人、海員、大學生、手工業(yè)者等等來自社會各階層 的人物,他們的故 事也廣泛地反映了當時的社會風貌;作者以幽默的筆 調諷刺封建社會的丑惡,揭露社會的腐朽,反對禁欲主義,宣揚世俗享 樂?!犊蔡夭坠适拢ㄈg本)》前有總 序,有聲有色地介紹了眾位香客的社會地位、外貌特征和他們的舉止、 個性,通過對人物的描繪和刻畫,逼真地展示了十四 世紀英國社會的真 實面貌。書中盡是天南海北的閑聊,極具庶民性,也與當時城市的真實 氣氛很諧調,充滿了世俗的熱鬧氣氛。