凡爾納作品精選：機器島（權威法語全譯本）

　　四位法國演奏家經歷種種機緣巧合，來到一座由美國資本家出資處造的人工島——標準島。這座機器島的外殼完全由鋼鐵鐵組成，擁有兩臺千萬馬力推動機，可以隨心所欲地在太平洋海域漫游。機器島的中心是座完全現(xiàn)代化的城市——十億城，城里各種設施一座俱全，居民全都是美國的大富豪，他們?yōu)樽非蟀惨菀魳返纳顏泶硕ň?。四位法國演奏家對這座“世外桃源”般的機器島流連忘返，但是島上兩大家族的對立使該島始終籠罩在危機之中，期間又遭遇劍到馬來海盜的襲擊，最終機器島內外交困，分崩離析，沉入汪洋大海之中。

　　儒爾·凡爾納（1828-1905），法國科幻小學家。他最初學法律，1863年出版了他的第一部小說《氣球上的五星期》，獲得巨大成功，從此一發(fā)不可收。他一生共出版了六十六部長篇小說，其中包括代表作：三部曲《格蘭特船長的女兒》、《海底兩萬里》和《神秘島》。他的小說可分兩大類：一類在未知的世界中漫游，另一類在已知的世界中漫游。他的作品景色壯觀、情節(jié)驚險、構思巧錄、引人入勝。他被公認為現(xiàn)代科幻小說之父。