《常用骨科英語》在編纂、內(nèi)容、形式上,都基于骨科臨床實踐,結(jié)合我在北京協(xié)和醫(yī)學(xué)院學(xué)習(xí)期間的日常積累和臨床經(jīng)驗,構(gòu)思了該書的獨特模式。在內(nèi)容形式上,《常用骨科英語》更具有目標(biāo)性,共分為十三章,分別在醫(yī)、護、醫(yī)院相關(guān)部門及其日常工作的各個相關(guān)環(huán)節(jié)中,分章分節(jié),列舉包含了大部分常用、常見的專業(yè)英語表達(dá)方式和詞匯,更加便于查找學(xué)習(xí)和使用。同時,從日常實用角度出發(fā),《常用骨科英語》大部分專業(yè)詞匯都配有國際音標(biāo)的注音,避免了讀者在日常英語學(xué)習(xí)中因讀音問題所帶來的不必要的麻煩。