尊敬的北海道大學副校長木堂武夫先生、各位來賓、老師們、同學們:大家上午好!我謹代表復旦大學對遠道而來的北海道大學師生表示熱烈的歡迎,對“復旦大學·北海道大學研究生法學論壇”的順利召開表示衷心的祝賀!中日法學交流源遠流長。歷史上,中華法系對日本法律的發(fā)展產生過長期而深遠的影響。而近代以來,中國法治社會的形成與發(fā)展也從日本的法學專家和法律制度中獲益良多。近年來,中日兩國法學界之間的學術交流活動日漸頻繁。作為復旦大學的友好學校,北海道大學是日本一流的國立大學,也是世界知名的高等學府,北海道大學法學院更是精英人才薈萃,研究成果顯著,是日本法學研究的前沿重鎮(zhèn),在日本法學界具有廣泛的學術影響力。此次復旦大學和北海道大學研究生法學論壇的舉辦,是復旦大學法學院向北海道大學法學院學習的良好機會,對促進兩校間法學學術交流、增進兩校師生的相互了解具有積極意義,在兩校友好合作史上也將留下重要的一筆。希望北海道大學法學院和復旦大學法學院能夠以此次論壇作為個良好的開端,進一步加強交流與合作,共同提升中日法學教育和研究水平。也希望兩院研究生能夠通過論壇廣泛交流,深入討論,互相學習,共同提高,為中日友好事業(yè)的全面發(fā)展添磚加瓦,共同努力!最后,預?!皬偷┐髮W·北海道大學研究生法學論壇”取得圓滿成功!