影視語料與當(dāng)代英語口語解析

上篇 口語中的互動(dòng)性
第一章 口語中的話語標(biāo)記詞與模糊語
一、話語標(biāo)記詞之well
二、話語標(biāo)記詞之look與listen
三、話語標(biāo)記詞之you know和you see
四、I mean和you know的連用
五、話語標(biāo)記詞之fight，now，so
六、模糊語之sort of與kind of
七、模糊語之a(chǎn) bit（of）
八、模糊語之like
九、模糊語之thing與stuff．．
十、模糊語之or something；that sort/kind ofthing；something like
that；things like that．
第二章 人際交流習(xí)語（上）
一、引導(dǎo)話題型的you know what；（I'll）tell you what；guess what；just so you know
二、強(qiáng)勢(shì)提醒型的for the record；for your information；mind you
三、直接強(qiáng)調(diào)型的I am telling you；I Calltell you；believe/trust me
四、先禮后兵型的don’tgetmewrong；Idon'tmeant0 be__；with
（all）due respect；no offence
第三章 人際交流習(xí)語（下）-here/there+we/you+go/are
一、空間位置的轉(zhuǎn)換——這類習(xí)語的本義
二、事情的起止——最重要的隱喻義
三、隱喻為事情的反復(fù)出現(xiàn)
四、隱喻為對(duì)對(duì)方言行的肯定和贊賞
五、隱喻為說話人的判斷、預(yù)測(cè)得到了應(yīng)驗(yàn)
六、“結(jié)束”義的拓展
七、“由遠(yuǎn)及近”的here we/you are．
八、物品的遞交與信息的傳達(dá)
第四章 口語中的反饋誘導(dǎo)語、應(yīng)答語和后續(xù)語
一、口語中的反饋誘導(dǎo)語
二、應(yīng)答語與后續(xù)語概述
三、“認(rèn)同型”應(yīng)答語與后續(xù)語舉例
四、“反問型”應(yīng)答語和后續(xù)語舉例
五、“非認(rèn)同型”應(yīng)答語和后續(xù)語舉例
下篇 口語中的詞匯一語法
第五章 不可回避的短語動(dòng)詞
一、小品詞與短語動(dòng)詞的語義
二、兩部影視劇常用短語動(dòng)詞比較
三、幾個(gè)短語動(dòng)詞用法詳解
第六章 再論英語中的習(xí)語——表意習(xí)語
一、大多數(shù)英語表意習(xí)語的本質(zhì)是比喻
二、英語表意習(xí)語是民族文化的體現(xiàn)
三、很多英語表意習(xí)語具有強(qiáng)烈的褒貶功能
第七章 口語中的詞塊
一、__+up/down/over/out+here/there
二、one thing leads to another；before__know it；（the）next thing__know．．．．．．．．．．
三、come+V-ing
四、get+V-ing
五、get+V-ed；get+__+V：ed；have+[someone]+V-ed
六、get+__+to+V；get+__+V-ing；have+__+V/V-ing
七、feel like__
八、I（never）thought_'d
九、whatI__[be]__
十、the+thing/trouble/question/problem/point+is__
十一、：Just because__does not（mean）——
十二、There is more to__than__
十三、Ifthere is/was one__+限定性定語從句，it is/Was__；
If anyone should__，it shouldbe/itis__；
If__has taught__anything，it is__
十四、I think/believe/figure|guess|suppose|assume/reckon；
I take it__：It（just）seems t0 me——
第八章 陌生的常見詞
一、替代very和completely的all
二、開宗明義的about
三、疑問和肯定句中的at all
四、“但是”而非“雖然”的though
五、用來讓步的as
六、從視覺到心理的see
七、“一路走來的”的along
八、正話反說的like
九、it也可以feel
十、萬能的do
第九章 其余
一、口語中的熟悉稱呼詞
二、口語中的感嘆語
三、口語中的省略
四、過去進(jìn)行時(shí)與“說”
五、be like與“說”
六、口語中的非規(guī)范用法
附錄 本書所選影視劇劇情簡(jiǎn)介
參考文獻(xiàn)
后記