五頌寧夏

　　《五頌寧夏》由江蘇鳳凰出版集團(tuán)江蘇文藝出版社、寧夏人民出版社聯(lián)袂出版。除詞賦部分外。還收入由中國書法家協(xié)會(huì)副主席、寧夏書協(xié)主席、國家一級(jí)美術(shù)師吳善璋等同志。以李東東同志《五頌寧夏》詞賦為題所作的書畫作品。外語教學(xué)與研究出版社高級(jí)顧問、資深翻譯家凌原先生為《五頌寧夏》進(jìn)行了精當(dāng)、優(yōu)美的英文翻譯?！”緯且淮挝幕凹Y(jié)”。它將中國的詩詞曲賦譯成外文，歷來是中外翻譯界的難題。外語教學(xué)與研究出版社高級(jí)顧問、資深翻譯家凌原先生擔(dān)綱，為《五頌寧夏》進(jìn)行了精當(dāng)、優(yōu)美的英文翻譯。為便于海外華人閱讀，此書還用繁體漢字直排了五首詞賦。全書收錄了曾杏緋、吳善璋、李景杭、朱其善、楊金嶺、胡介文、劉正謙、宋鳴、柴建方、張少山等寧夏書畫界近二十位名家以《五頌》為題創(chuàng)作的書畫作品，陣容豪華。別外，書中還收錄了幾十幅或大氣磅礴或清新雋永、細(xì)節(jié)生動(dòng)的攝影作品，讓人吃驚的是，這全是李東東在寧夏時(shí)利用工作間隙隨機(jī)拍下的。從大山大水到一草一木、一石一鳥，一個(gè)個(gè)平凡而永恒的瞬間，輯成了書中“我眼中的寧夏春秋”、“我眼中的小院春秋”兩組攝影小品。

　　李東東，女，漢族，籍貫河北徐水，建國之后生于北京?，F(xiàn)任全國政協(xié)第十一屆委員會(huì)委員，國家新聞出版總署副署長(zhǎng)。中國社會(huì)科學(xué)院研究生院新聞系新聞專業(yè)畢業(yè)。法學(xué)碩士。高級(jí)編輯。中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員?！≡?jīng)在新聞出版單位、國務(wù)院部委、地方黨委工作。歷任經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)社總編室副主任，特刊部主任；湖南省張家界市委副書記；國家體改委副秘書長(zhǎng)；中國改革報(bào)社社長(zhǎng)兼總編輯。2002年4月任寧夏回族自治區(qū)黨委常委、宣傳部長(zhǎng)；2006年12月任國家新聞出版總署黨組成員、副署長(zhǎng)。　在寧夏工作五年，為盛世發(fā)展潮流鼓舞，承燕趙慷慨悲歌遺風(fēng)，先后撰寫《寧夏賦》《銀川曲》《固原詞》；2006年底奉調(diào)北京工作時(shí)，撰寫《別寧夏》；2008年，為慶祝寧夏回族自治區(qū)成立50周年，撰寫《憶寧夏》。集成《五頌寧夏》?！≈小秾幭馁x》《遠(yuǎn)離北京的地方》等專著；主編了《今我寧夏》《寧夏羊皮書》《夏地民俗》《寧夏歷史名人》《文化寧夏》等書籍和攝影畫冊(cè)。