《讀歌詞學韓語》作者為上海外國語大學韓國語系學生,審訂者(金忠實)為上海外國語大學韓國語系教授,韓國語教學界資深專家?!蹲x歌詞學韓語》選取了40首韓語歌曲的歌詞作為學習材料,這40首歌曲均為中國歌手翻唱過的,其中不乏流傳廣泛的歌曲,如“信樂團《死了都要愛》”、“”阿?!妒芰它c傷》、“劉德華《黑蝙蝠中隊》”、“劉若英《大家來戀愛》”等。《讀歌詞學韓語》為中韓對照讀物,在翻譯了韓國語歌詞后,選取歌詞中出現(xiàn)的單詞進行解釋,并配有例句、慣用語、成語等。單詞釋義精確詳盡,例句豐富多樣,慣用語和成語貼近實際生活?!蹲x歌詞學韓語》的形式獨特,具備很強的閱讀性和學習性,其所有歌曲均可通過NAVER或DAUM等韓國搜索引擎檢索試聽,或通過查詢中文歌曲獲取其韓國原曲?!蹲x歌詞學韓語》適用于喜愛韓國文化、喜愛韓國音樂的學習者學習;或者哈韓一族閱讀。