三個(gè)火槍手（套裝共二冊(cè)）

　　加斯科涅的世家子弟達(dá)爾大尼央到巴黎去謀求自己的前途，途中與一個(gè)嘲笑他的陌生男子發(fā)生了齟齬。到達(dá)巴黎后，他通過(guò)自己的智慧和勇氣認(rèn)識(shí)了火槍隊(duì)里的三個(gè)勇士，并且與他們結(jié)下深厚友誼。之后，他們和自己的隊(duì)長(zhǎng)一起通過(guò)努力保護(hù)了他們的王后，粉碎了紅衣主教的種種陰謀。期間他那三個(gè)朋友的性格和隱秘生活漸漸浮現(xiàn)，卻并沒(méi)有損害他們的英雄形象。這段發(fā)生在路易十四時(shí)期的故事，不僅給我們展現(xiàn)了那個(gè)時(shí)期法國(guó)英雄的豪俠氣概和兒女情長(zhǎng)，還為我們刻畫(huà)了許多精彩的人物形象，使我們對(duì)那段歷史有了最直觀的了解。

　　大仲馬（Alexandre Dumas， l802～1870）， 法國(guó)19世紀(jì)積極浪漫主義作家。其祖父是候爵德·拉·巴那特里，與黑奴結(jié)合生下其父，名亞歷山大，受洗時(shí)用母姓仲馬。法國(guó)大革命爆發(fā)后，亞歷山大·仲馬屢建奇功，當(dāng)上共和政府將軍。大仲馬終生信守共和政見(jiàn)，一貫反對(duì)君主專政，憎恨復(fù)辟王朝，不滿七月王朝，反對(duì)第二帝國(guó)。他飽嘗種族歧視，心中受到創(chuàng)傷。家庭出身和經(jīng)歷使大仲馬形成了反對(duì)不平、追求正義的叛逆性格。大仲馬自學(xué)成才，一生寫(xiě)的各種類型作品達(dá)300卷之多，主要以小說(shuō)和劇作著稱于世。大仲馬的劇本《享利第三及其宮廷》（1829）比雨果的《歐那尼》還早問(wèn)世一年。這出浪漫主義戲劇，完全破除了古典主義“三一律”。大仲馬小說(shuō)多達(dá)百部，大都以 真實(shí)的歷史作背景，以主人公的奇遇為內(nèi)容，情節(jié)曲折生動(dòng)，處處出人意外，堪稱歷史驚險(xiǎn)小說(shuō)。異乎尋常的理想英雄，急劇發(fā)展的故事情節(jié)，緊張的打斗動(dòng)作，清晰明朗的完整結(jié)構(gòu)，生動(dòng)有力的語(yǔ)言，靈活機(jī)智的對(duì)話等構(gòu)成了大仲馬小說(shuō)的特色。最著名的是《三個(gè)火槍手》舊譯《三劍客》（1844）、《基督山伯爵》舊譯《基度山伯爵》、《基度山恩仇記》。大仲馬被別林斯基稱為“一名天才的小說(shuō)家”，他也是馬克思“最喜歡”的作家之一。他的三部曲《三個(gè)火槍手》、《二十年后》、《勃拉熱洛納子爵》和《基督山伯爵》，迄今已被翻譯成世界上幾乎所有的語(yǔ)言，一次又一次地被搬上銀幕和熒屏，為各國(guó)受眾熟知，作為對(duì)歷史的回顧，繼續(xù)留在當(dāng)代的文化與娛樂(lè)之中，豐富著人們的文化精神生活。李青崖（1886-1969），湖南湘陰人，1907年肄業(yè)于上海復(fù)旦大學(xué)，1912年畢業(yè)于比利時(shí)列日大學(xué)。1921年參加文學(xué)研究會(huì)。曾組織湖光文學(xué)社，致力于法國(guó)文學(xué)的翻譯和介紹。主要譯著有《莫泊桑短篇小說(shuō)全集》、福樓拜《包法利夫人》、左拉《饕餮的巴黎》、大仲馬《三個(gè)火槍手》等。