偉大宙斯的能言善辯的女兒們說完這話.便從一棵粗壯的橄欖樹上摘給我一相奇妙的樹枝,并把一種神圣的聲音吹進我的心扉,讓我歌唱將來和過去的事情。她們吩咐我歌頌永生快樂的諸神的種族,但是總要在開頭和收尾時歌唱她們——繆斯自己。但是,為什么要說這一切關于橡樹或石頭的話呢?來吧,讓我們從繆斯開始。她們用歌唱齊聲述說現在、將來及過去的事情,使她們住在奧林波斯的父神宙斯的偉大心靈感到高興。從她們的嘴唇流出甜美的歌聲,令人百聽不厭;她們純潔的歌聲傳出來,其父雷神宙斯的殿堂也聽得高興,白雪皚皚的奧林波斯山峰、永生神靈的廳堂都繚繞著回音。她們用不朽的歌聲從頭唱起,首先贊頌可敬的神的種族——大地和廣天結合生下的那些神靈——一切有用之物的賜予者,其次在歌曲開始和結束時歌唱諸神和人類之父宙斯,稱贊他是神靈中之最卓越者、最強有力。此外,她們還歌頌人類和巨人,在奧林波斯取悅宙斯的心靈——她們是奧林波斯的繆斯,神盾持有者宙斯的女兒們。