敖德薩故事

　　《敖德薩故事》始創(chuàng)于《騎兵軍》之前，講述了敖德薩猶太黑幫朝代更替、男歡女愛(ài)的傳奇，是在敖德薩的廢墟上為敖德薩譜寫的一曲挽歌，故事一經(jīng)發(fā)表，巴別爾就被譽(yù)為俄語(yǔ)的魔術(shù)師。在《騎兵軍》和《敖德薩故事》之后，巴別爾又創(chuàng)作了一組與他童年、少年和青年時(shí)代經(jīng)歷相關(guān)的小說(shuō)。本書將這幾組小說(shuō)一并收入，實(shí)際上包括了巴別爾在《騎兵軍》之外的全部力作。隨文所配的一整套罕見(jiàn)的老照片，能使讀者身臨其境地感受昔日發(fā)生在敖德薩、俄羅斯一幕幕神奇的故事。

　　伊薩克·埃瑪努伊洛維奇·巴別爾，筆名巴布埃爾·基墨爾·柳托夫。1894年7月13日生于奧德薩，1940年3月17日卒于莫斯科。俄國(guó)作家。代表作是短篇小說(shuō)集《騎兵軍》，其中以《我的第一只鵝》最為著名。1937年巴別爾蒙冤入獄，1941年屈死獄中。1986年，《歐洲人》雜志選出100位世界最佳小說(shuō)家，巴別爾名列第一。在歐洲文壇的地位和知名度錠高于他在俄羅斯本土。國(guó)際文壇將他譽(yù)為"蘇俄時(shí)代的莫伯桑"。出色的功寫技巧、別具一格的創(chuàng)作構(gòu)思，使他的作品備受羅曼·羅蘭、博爾赫斯等大家的推崇。但在他的祖國(guó)卻被當(dāng)時(shí)的評(píng)論界指責(zé)為"描寫上自然主義傾向太嚴(yán)得"。他的《紅色騎兵軍》曾被列為禁書。巴別爾是上世紀(jì)二三十年代原蘇聯(lián)最引人注目的作家之一。高爾基說(shuō)他是俄羅斯當(dāng)代最卓越的作家。巴別爾作品具有巨大的生命力。1975年他的《騎兵軍》重新出版，并陸續(xù)譯成二十多種文字，震驚了歐美文學(xué)界。