英語(yǔ)高級(jí)口譯實(shí)用教程

定　價(jià)：￥38.00

作　者：	康志峰
出版社：	華東理工大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：	上海市緊缺人才培訓(xùn)工程教學(xué)輔導(dǎo)系列叢書(shū)
標(biāo)　簽：	暫缺

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

ISBN：	9787562818731	出版時(shí)間：	2006-05-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	300	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《上海市英語(yǔ)高級(jí)口譯崗位資格證書(shū)》考試是上海市緊缺人才培訓(xùn)工程聯(lián)席會(huì)議辦公室審核和確認(rèn)的緊缺人才崗位資格培訓(xùn)項(xiàng)目。其目的是為國(guó)家機(jī)關(guān)、企事業(yè)、公司和涉外單位等培訓(xùn)和造就一批能勝任各類(lèi)涉外項(xiàng)目談判、高層次會(huì)晤、新聞發(fā)布會(huì)、記者招待會(huì)以及國(guó)際研討會(huì)的翻譯和同聲翻譯人才。本書(shū)是根據(jù)上海市英語(yǔ)高級(jí)口譯崗位資格證書(shū)考試大綱的基本要求，為準(zhǔn)備參加英語(yǔ)高級(jí)口譯崗位資格證書(shū)考試的考生編寫(xiě)的教學(xué)輔導(dǎo)用書(shū)。本書(shū)內(nèi)容新穎，選材豐富，突出實(shí)踐，力求在全面提高聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯五項(xiàng)基本技能的基礎(chǔ)上，使學(xué)習(xí)者的英語(yǔ)綜合能力達(dá)到一個(gè)新的水準(zhǔn)，以適應(yīng)筆譯和口譯測(cè)試。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《英語(yǔ)高級(jí)口譯實(shí)用教程》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

第1章英語(yǔ)高級(jí)口譯教學(xué)筆談
第2章英語(yǔ)高級(jí)口譯考試?yán)碚撆c技巧綜述
第一節(jié) 聽(tīng)力技能與訓(xùn)練
第二節(jié) 閱讀技能與實(shí)踐
第三節(jié) 筆譯技巧和訓(xùn)練
第四節(jié) 口語(yǔ)技能與訓(xùn)練
第五節(jié) 口譯理論和技巧
第3章各類(lèi)題型精析
第一節(jié) 聽(tīng)力精析（聽(tīng)寫(xiě)、聽(tīng)力理解）
第二節(jié) 閱讀精析（多項(xiàng)選擇）
第三節(jié) 筆譯精析（英譯漢）
第四節(jié) 聽(tīng)力精析（筆記、填空、聽(tīng)譯）
第五節(jié) 閱讀精析（簡(jiǎn)答）
第六節(jié) 筆譯精析（漢譯英）
第七節(jié) 口語(yǔ)精析
第八節(jié) 口譯精析
第4章筆譯精點(diǎn)薈萃
第一節(jié) 英譯漢
第二節(jié) 漢譯英
第5章口譯妙語(yǔ)集錦
第一節(jié) 恭賀、祝愿口譯類(lèi)
第二節(jié) 宴會(huì)、招待口譯類(lèi)
第6章模擬測(cè)試
模擬測(cè)試一
模擬測(cè)試二
模擬測(cè)試三
模擬測(cè)試四
模擬測(cè)試五
第7章模擬測(cè)試參考答案
模擬測(cè)試一參考答案
模擬測(cè)試二參考答案
模擬測(cè)試三參考答案
模擬測(cè)試四參考答案
模擬測(cè)試五參考答案
第8章錄音文字稿
模擬測(cè)試一聽(tīng)力錄音文字稿
模擬測(cè)試一口譯錄音文字稿
模擬測(cè)試二聽(tīng)力錄音文字稿
模擬測(cè)試二口譯錄音文字稿
模擬測(cè)試三聽(tīng)力錄音文字稿
模擬測(cè)試三口譯錄音文字稿
模擬測(cè)試四聽(tīng)力錄音文字稿
模擬測(cè)試四口譯錄音文字稿
模擬測(cè)試五聽(tīng)力錄音文字稿
模擬測(cè)試五口譯錄音文字稿
附錄
考題樣卷
參考答案