十年前，那場革命究竟如何開始？火種是什么？那些曾經叱咤風云的“數字英雄”在怎樣的風云際會下踏入互聯網這個行當？舶來的互聯網又是怎樣改變了這些人的一生？十年前，王志東第一次去了美國，當時懷揣的是一個朦朧的為四通利方尋找融資的想法；十年前，在美國生活了十年的張朝陽回到中國開始創(chuàng)業(yè)，因為無法忍受自己已而立之年，卻幾乎還沒有“可立”的事業(yè)。從七月到九月的九十天時間里，張朝陽把行李安頓在妹妹那里，火速處理了自己在美國的事務，趕回國擔任美國ISI（互聯網證券信息公司）公司駐中國代表；王志東一年中三次赴美，分別見到了硅谷的風險投資和頂尖投行的銀行家，本土軟件公司開始了海外資本進入、融資改制的征途；張樹新的瀛海威追問中國人“中國離信息高速路還有多遠”；張向東已經在自己的名片上印上了電子郵件地址……“總之，整個感覺好像《水滸傳》里面描述的各路英雄匯聚，當時蕓蕓眾生，大家都在互聯網門前徘徊?！边@個時候，一本名為《數字化生存》的譯作不僅引爆了中國積蓄已久的互聯網熱情，更由于一批官員、學者和商人不遺余力的推動而深入影響到社會的各個層面，從而使得互聯網早期在中國積累下了相對堅實的基礎。那場報告會來了八個部長林木：您是怎么注意到這么一本書的？高紅冰：當時是胡泳翻譯了尼葛洛龐帝的一本書《數字化生存》，翻譯完以后由當時在海南出版社做圖書項目策劃的藍峰推廣。我當時在國務院信息辦，藍峰來找我，說《數字化生存》里講到數字化，他認為這是信息化的內容，想把這本書通過政府機構進行推廣，這個目的當然是出于商業(yè)性的了。我仔細讀了這本書，受到很大震動，尼葛洛龐帝對未來信息革命、信息化的闡述令我很受啟發(fā)，我覺得這本書值得推薦。藍峰他們想請尼葛洛龐帝訪華，希望我?guī)椭幌?。我就找到美國信息產業(yè)辦駐華辦事處的蘇維洲，問他能不能請一些美國IT公司資助尼葛洛龐帝訪華的項目。蘇維洲說不需要資助，尼葛洛龐帝的一個叫張朝陽的學生就在北京。林木：就是麻省理工的媒體實驗室（MediaLab）吧，尼葛洛龐帝主持的那個實驗室。高紅冰：張朝陽早年在MIT的時候也參與過媒體實驗室，可以找到尼葛洛龐帝。我就告訴藍峰，藍峰很快找到了張朝陽。當時張朝陽還是一個美國公司ISI在華的首席代表，還沒有開始做搜狐，我們幾個人就一起碰了碰，準備操作這件事情。實際上，尼葛洛龐帝不是專程來中國的，他是到馬來西亞參加一個國際會議，順便以游客的身份到中國訪問。張朝陽說，尼葛洛龐帝的日程是提前半年或者一年就已經安排好了，如果想請他專程來華，需要提前安排。林木：尼葛洛龐帝第一次來華的時候還不是以互聯網專家的身份來的？高紅冰：對，不是。但在我們籌備這個事情的時候，把未來學會會長馬兵請來了，同時我們也請來了當時的電子發(fā)展研究院院長，而我個人對未來學特別感興趣。能和這幾個專家共同探討，我感覺特別興奮。大家當時在一起做了訪華策劃，策劃完之后，由國務院信息辦正式提交一個匯報給國務院，希望國務院領導能夠安排時間見面。林木：是當時就意識到互聯網后來會發(fā)揮那么大的作用而決定上報國務院的嗎？高紅冰：主要是因為張朝陽表達了尼葛洛龐帝的愿望，他不滿足于只是以一個游客的身份訪問中國，希望到中國來能見到高層領導人，因為他曾經見過印度總理、泰國總理，認為到中國應該見到相應級別的領導，所以他提出這樣的要求。但我們都明白這是完全不同的事情，我說我可以嘗試申請、匯報。林木：當時的安排策劃已經開始有一些政府的色彩在里面了？高紅冰：因為我們對這件事的意義還是很看重的，所以當時做了這樣一個安排。最后，在1997年2月份，尼葛洛龐帝正式訪華，組織了一場信息革命的報告會，尼葛洛龐帝做演講嘉賓。我們組織了國內大概十幾個未來學家、IT專家跟他對話。對話的問題非常多，包括未來的數字電視、人工智能、互聯網機器人等。我記得很清楚，這天是1997年2月28號下午。林木：報告會好像是張朝陽自己做的翻譯。高紅冰：當時請了一個專業(yè)翻譯，但他譯得不好，不得不請張朝陽直接翻譯。因為他能了解尼葛洛龐帝說話的意思和內容，專業(yè)翻譯是不懂這些的。我們的會請了八個部長，四十多個司局長，處長大概兩百多人。這時，回國僅一年的張朝陽還是一個海鮮，搜狐的前身愛特信成立不久，張朝陽也“不知道互聯網的具體方向在哪里”。那時的愛特信幫人做過網頁，甚至也做過代理注冊域名的業(yè)務。第一次創(chuàng)業(yè)的張朝陽運氣不錯，已經拿到了愛德華·羅伯特和尼葛洛龐帝的第一筆“天使投資”，但既然尼葛洛龐帝將會第一次到訪中國，張朝陽就有信心說服尼葛洛龐帝進一步給自己投資。P2-4
鄂公網安備 42010302001612號 