本書課文內容比較新穎,選取的原文資料反映現代汽車所具有的典型結構。主要文章選自汽車專業(yè)網站“icarumba.com”,“howstuffworks.com”等。為了適應專業(yè)英語教學的要求,書中內容既對學生學過的課程進行了必要的覆蓋,又有所拓寬和延伸,既可提高讀者英語閱讀水平,又能使讀者學到一些汽車專業(yè)知識。本書是按照教育部頒布的“大學英語教學大綱”,為高等院校汽車工程、交通運輸及其他相關專業(yè)學生的專業(yè)英語課程編寫的教材。全書共分七章。第一章為發(fā)動機基本結構和工作原理,如發(fā)動機曲柄連桿機構、配氣機構、燃油系、潤滑系、冷卻系和排放控制等。第二章為底盤和車身的結構和原理,如離合器、手動變速器、自動變速器、萬向節(jié)、差速器、車架、懸架、轉向系和制動系等。第三章為汽車電器結構和原理,如點火系、起動系、充電系、車用計算機控制系統(tǒng)、巡航控制系統(tǒng)、防抱死制動系統(tǒng)、空調系統(tǒng)、安全氣囊、電動助力轉向、汽車導航系統(tǒng)、汽車通訊技術等。第四章為發(fā)動機故障診斷與修理。第五章為底盤故障診斷與修理。第六章為汽車電器故障診斷與修理。第七章為汽車保養(yǎng)。本書可供高等院校汽車工程專業(yè)、交通運輸及相關專業(yè)學生使用,也可作為從事與汽車相關專業(yè)的工程技術人員學英語的參考書。