倫理觀解讀人類基因組

　　科技的不斷發(fā)展正在呈現(xiàn)出日新月異的前景，它既充滿了希望，又面臨著挑戰(zhàn)。例如最近在遺傳學(xué)上的發(fā)現(xiàn)意味著人類目前可以對自身進(jìn)行修飾，于是關(guān)于利用和控制這一新知識的倫理問題擺在我們面前?；谶@一背景，越來越需要對科學(xué)技術(shù)新進(jìn)展產(chǎn)生的許多挑戰(zhàn)進(jìn)行真正民主的大討論。歐洲議會對這種大討論持支持的態(tài)度，決定以倫理學(xué)量度為中心，出版一套新的倫理學(xué)文集，第1冊就是《人類基因組》。歐盟各國的民眾必須以相應(yīng)的知識裝備自己，從而能夠積極參加這一討論，這樣才能避免簡單化及操縱一切所帶來的可悲后果。作為歐洲議會總書記，本人將強(qiáng)調(diào)出版這一倫理學(xué)文集對于歐盟各國來說是順其自然的事，因為歐盟的目標(biāo)是促進(jìn)全歐洲在尊重個人權(quán)利和人類尊嚴(yán)的基礎(chǔ)上實現(xiàn)人類的理想以及民主的道德標(biāo)準(zhǔn)。歐洲議會期望通過這一文集與民眾在協(xié)調(diào)和開放的環(huán)境下分享這一成果。

　　讓-弗朗西斯·馬蒂（Jean-FrancoisMattei）馬蒂教授是兒科學(xué)和遺傳學(xué)教授，法國布歇-羅納區(qū)議會議員，歐州議會大會委員會成員，自由民主與獨立議會組織主席。他是法國生物倫理法（1994年）和收養(yǎng)改革法（1996年及2000年）的倡導(dǎo)者，新近被選入醫(yī)學(xué)科學(xué)院。他十分關(guān)心健康問題，并撰寫多篇論文。他是1997年調(diào)研瘋牛病報告的起草人，最近在因特網(wǎng)上倡議反對基因?qū)＠?/div>