理查德·左爾格：一個(gè)秘密諜報(bào)員的功勛和悲劇

　　左爾格，二戰(zhàn)時(shí)期前蘇聯(lián)著名諜報(bào)人員，率一支代號(hào)“拉姆扎”的行動(dòng)小組，在日本東京活動(dòng)。他利用其德國記者的公開身份以及與德國駐日大使奧特的關(guān)系，搜集了不少具有重大價(jià)值的情報(bào)。1940年11年18日，他從東京向莫斯科首次發(fā)出警報(bào)：“德國已開始準(zhǔn)備對(duì)蘇作戰(zhàn)?！碑?dāng)時(shí)離開戰(zhàn)還有整整七個(gè)月。蘇德戰(zhàn)爭的爆發(fā)和進(jìn)程充分證實(shí)了左爾格的正確。左爾格于1941年10月4日發(fā)回的戰(zhàn)略情報(bào)，則在世界諜報(bào)史上被看作是最具典范意義的：“1941年9月15日以后，蘇聯(lián)的遠(yuǎn)東地區(qū)可以認(rèn)為是安全的，來自日本方面的威脅已經(jīng)排除。日本不可能發(fā)動(dòng)對(duì)蘇戰(zhàn)爭，相反，它將向美國開戰(zhàn)?！边@使得斯大林下定決心從東線抽調(diào)精銳兵力增援莫斯科戰(zhàn)役，從而拯救了莫斯科，拯救了前蘇聯(lián)。從這個(gè)意義上說，正是左爾格扭轉(zhuǎn)了整個(gè)戰(zhàn)局，改變了二戰(zhàn)進(jìn)程。本書將據(jù)最新解密的資料，重現(xiàn)這段鮮為人知的歷史。<

　　楊國光，1932年生，臺(tái)灣中壢人。1939年赴日，1950年回國。1954年赴蘇學(xué)習(xí)，1960年畢業(yè)于莫斯科國際關(guān)系學(xué)院（大學(xué)）。1961年至1963年任商務(wù)印書館編輯，1963至1983年任北京外文出版社翻譯。1984至1994年任中國新聞社駐東京記者，譯審。主要著作有《一個(gè)臺(tái)灣人的軌跡》、《諜海巨星左爾格》，譯著《松永安左衛(wèi)門傳》（合譯）等。