《法語(yǔ)》教學(xué)輔導(dǎo)參考書（第四冊(cè)）

　　隨首《法語(yǔ)》第三冊(cè)的教學(xué)輔導(dǎo)參考書的問(wèn)世，我們抓緊時(shí)間完成了《法語(yǔ)》第四冊(cè)的教學(xué)輔導(dǎo)參考書，以便讀者在學(xué)習(xí)過(guò)程中有個(gè)連貫性。 第四冊(cè)教學(xué)輔導(dǎo)用書的形式與第三冊(cè)教學(xué)輔導(dǎo)用書大同小異。涉及詞匯、句型舉例、語(yǔ)法練習(xí)、課文及閱讀部分的漢譯譯文、各課后所列筆語(yǔ)和部分口語(yǔ)練習(xí)標(biāo)準(zhǔn)答案。為了使讀者能夠更好地理解課文，漢譯大部分采用的是直譯。 每課附有一個(gè)與所學(xué)內(nèi)容相關(guān)的測(cè)驗(yàn)，以便學(xué)習(xí)者自測(cè)對(duì)每課所學(xué)內(nèi)容掌握的情況 。本冊(cè)書的內(nèi)容較難，部分練習(xí)具有多種答案，我們一般只給予一個(gè)答案。因此，敬請(qǐng)廣大讀者不吝賜教。我們先在此表示謝意。 在第一二冊(cè)教學(xué)輔導(dǎo)用書的前言中我們已講過(guò)，“語(yǔ)言是個(gè)變幻莫測(cè)的精靈”，完美無(wú)缺或完全正確恐怕只是一種美好的愿望，語(yǔ)言上的各種問(wèn)題在所難免。懇請(qǐng)法語(yǔ)界的各位同仁批評(píng)指正。第四冊(cè)教學(xué)輔導(dǎo)用書在編寫中得到了北京外國(guó)大學(xué)法國(guó)專家Anne-Marie和陳瑋等教師的大力協(xié)助，謹(jǐn)在此表示誠(chéng)摯的謝意。

暫缺《《法語(yǔ)》教學(xué)輔導(dǎo)參考書（第四冊(cè)）》作者簡(jiǎn)介