大學(xué)英語易混淆詞匯解析668題

　　詞匯量的大小是一個人英語水平高低的標(biāo)志之一。學(xué)英語難，難就難在擴大詞匯量上。擴大詞匯量有多種方法，學(xué)習(xí)和辨析同義詞、近義詞以及形近詞不失為一種高明的方法。當(dāng)前有各種各樣的英語考試，如全國大學(xué)英語四、六級考試（CET一4/6），英語水平考試（EPT），TOEFL和GRE考試等，而大凡有實戰(zhàn)經(jīng)驗的人都會發(fā)出這樣的感慨：詞匯題看起來容易，做起來卻很難。這種感慨是不無道理的。要辨別在詞義上的細微差別、它們所包含的感情色彩，并將之使用在恰當(dāng)?shù)膱龊?，的確是一件難之又難的事。在閱讀文章中，一個關(guān)鍵的詞往往會成為攔路虎；在英語寫作中，很多人會為一個恰當(dāng)?shù)脑~而搜索枯腸、冥思苦想；在做翻譯時，很多人為追求形神兼?zhèn)涞淖g文而頗費躊躇，為尋覓既在意義上忠實、又在風(fēng)格上切合的詞語而斟酌再三。可是，如果有足夠大的詞匯量作后盾，有對同義詞、近義詞的細微差別的洞察與把握，解決這些問題就會變得事半功倍，一蹴而就?；谶@些考慮，我們參閱了大量文獻，認真地編寫了本書。本書有以下幾大特點：1．科學(xué)性：《大學(xué)英語教學(xué)大綱》（修訂本）（以下簡稱《大綱》）對學(xué)生在基礎(chǔ)階段和應(yīng)用提高階段的詞匯學(xué)習(xí)有著較為詳細的、具體的要求，如對高級英語的詞匯要求是領(lǐng)會式掌握6500個單詞，其中復(fù)用式掌握的單詞為3300個。本書就是以《大綱》為依據(jù)而編寫的。所選的單詞大都是大綱中規(guī)定的、在各類各級考試中常考的詞。仔細閱讀本書會做到心中有數(shù)，這樣就能沉著應(yīng)付各類考試。2．準(zhǔn)確性：本書編寫的形式是英漢雙解，對所選的每一個詞，既有英語注解，又有漢語釋義。英語注釋是以國際權(quán)威詞典為依據(jù)，漢語釋義則以國內(nèi)著名權(quán)威詞典為藍本，目的就是以準(zhǔn)確、地道的解釋顯豁詞義，使之明白曉暢，為讀者所喜聞樂見。3．創(chuàng)新性：本書的創(chuàng)新之處在于精選歷年各類各級英語試題，并在此基礎(chǔ)上加以整理、分類、分析、詳解后編著而成。做到了集眾家之長，使所選的試題更具有權(quán)威性、實戰(zhàn)性、科學(xué)性，更容易為讀者所熟悉和掌握。4．實用性：本書以選擇題型立意，目的是想讓讀者先自己判斷答題，然后通過“解析”檢查，最后看參考答案及譯文，完全理解題目。若要了解某個單詞，則可查閱附錄索引，非常方便。本書主要依據(jù)《大學(xué)英語教學(xué)大綱》（詞匯表），以選擇題型（形式）對同義詞、近義詞以及形近詞進行了辨析。書中選詞精當(dāng)，解釋準(zhǔn)確，例句典型，句意翻譯準(zhǔn)確。對于參加各類英語考試的廣大讀者正確理解詞義、擴大詞匯量，提高翻譯水平，本書一定大有裨益。

暫缺《大學(xué)英語易混淆詞匯解析668題》作者簡介