浪漫英語詩歌：英漢對照

定　價：￥8.50

作　者：	段方，范晴，浦江編著
出版社：	安徽科學技術出版社
叢編項：	浪漫英語系列
標　簽：	詩歌

購買這本書可以去

ISBN：	9787533723965	出版時間：	2004-02-01	包裝：	平裝
開本：	21cm	頁數(shù)：	204	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　詩歌是神圣的、純潔的，浪漫詩歌更是詩人天才的流溢，內(nèi)心情感盡意的傾瀉。我們不敢輕易去評述，但又經(jīng)不住詩歌一次又一次地召喚，終于拿起筆來嘗試，也不憚留下愚蠢的笑柄。這本詩集不面向?qū)I(yè)讀者，也不追求涵蓋英詩的發(fā)展軌跡，只希望給學習英語的青年朋友提供一點清純美麗的滋養(yǎng)。為此，我們幾位選編了一些英美詩創(chuàng)作的精致優(yōu)美，易于誦讀，又充滿浪漫情調(diào)的短小詩篇，其中不乏名篇和傳世之作。為了幫助讀者進入英詩的境界，我們注釋了一些古體詞和難詞。同時也對可考作者的生平和寫作背景做了簡介。此外，編者還參考各種文獻，借鑒前研究成果的基礎上嘗試著對詩歌進行了賞析。濃濃的情誼，絲的甜蜜，談談的悵惘，縷縷的情思，你是否渴望這種心靈的體驗？你是否渴望在美的感悟中被凈化？請打開這本詩集，其中文字的美麗，意象的奇特定能喚起你再創(chuàng)作的激情?；蛟S，你的才華能彌補編者的不定——這正是我們編譯這本詩集的目的。在本書編寫過程中，南京大學外國語學院楊金才博士提供了寶貴的指導意見并欣然為本書作序，我們衷心地向他致謝。

作者簡介

暫缺《浪漫英語詩歌：英漢對照》作者簡介

圖書目錄

1、無情美人回旋曲
2、愛我少一點，家我久一點
3、悲傷的泉，你不要哭泣
4、有一位女朗甜蜜又可親
5、長久的愛
6、別忘記
7、當我年輕美麗時
8、他再不瞧她一眼
9、眼不見，心不煩
10、美女答牧羊人
11、愛情小唱：愛是一只行駛在汪洋中的小船
12、一天我把她的名字寫在海灘上
13、美啊，我的愛人
14、小曲
15、愛的別離
16、多情的牧羊人致他的愛人
17、我可以把你比作夏日嗎
18、在古代編年史中
19、兩顆真愛的心的結(jié)合
20、多少次，我人音樂，當你彈奏起樂曲
21、櫻桃熟了
22、去抓住流星
23、致西麗婭
24、還是那么整齊
25、給少女們的忠告
26、苦又甜
27、不要不溫不火的愛
28、去吧，可愛的玫瑰
29、夏娃的愛情
30、為什么那樣蒼白憔悴
31、致我親愛的丈夫
32、獄中致阿爾西亞
33、參戰(zhàn)前致露喀絲塔
34、美麗的女人糊涂的時候
35、愛情和奧秘
36、歌
……