中國民法：英文版

China''sCivilLawListofTablesListofTables
1-1:Civillawandadministrativelaw(2)
1-2:Sourcesofcivillaw(3)
2-1:Rightsandcapacity(12)
2-2:Capacityandcompetence(12)
2-3:Sequenceofguardians(14)
2-4:Declaredmissinganddeath(19)
2-5:Classificationoflegalpersons(20)
2-6:Legalpersonandnaturalperson(24)
2-7:Legalpersonandpartnership(27)
2-8:Voidandvoidablelegalact(39)
2-9:Classificationofcivilrights(55)
2-10:Suspensionanddiscontinuation(61)
3-1:Functionsofownershipandoperationrights(88)
3-2:Allocatedandgrantedlanduserights(90)
3-3:Termofgrantedlanduserights(96)
4-1:ScopeofIP(103)
4-2:IPrightsandrealrights(104)
4-3:Durationofcopyright(120)
4-4:Durationofneighboringrights(123)
4-5:Comparisonofthreetypesofpatents(127)
4-6:IPenforcementbodies(155)
5-1:Contractandtort(163)
5-2:Offerandinvitationtotreat(180)
5-3:Effectivetimeofcommunication(190)
5-4:Contractualmodificationandassignment(204)
6-1:Typesofsecuritydevices(229)
6-2:Registrationandregistrationauthorities(241)
6-3:Sequenceofmortgagesoverthesamething(246)
6-4:Effectivetimeofthepledgecontract(247)
6-5:Marinelienvpossessorylien(253)
7-1:Tortandcontractualobligations(257)
7-2:Tortandcrime(257)
7-3:Generalandspecialtorts(259)
7-4:Othermajortortclassifications(261)
7-5:Degreeoffault(269)
7-6:Causesofdefense(270)
7-7:Typesofspecialtort(272)
8-1:Marriagerequirements(287)
8-2:Void&voidablemarriage(291)
8-3:Divorce(293)
ListofFiguresListofFigures
2-1:Rebirthmerger(23)
2-2:Absorptivemerger(23)
2-3:Rebirthdivision(23)
2-4:Derivativedivision(23)
2-5:Principalandagent(44)
3-1:Longineswatchunlawfullydeviatesfromowner(66)
3-2:Longineswatchlawfullydeviatesfromowner(66)
3-3:MultipletiersofagencyinexercisingStateownership(83)
3-4:ClassIandIIlanduserightsmarket(93)
5-1:Creationofcontractualterms(199)
5-2:Basictypesofcontractualterms(202)
ListofIllustrationsListofIllustrations
1-1:HuangYongbin''swilldonatinghismistressRMB60000annulled
(9)
2-1:XiaoWang''spurchaseofluxuryannulled(12)
2-2:109-year-oldwoman''scapabilityofferryoperation(13)
2-3:WeiGuanglinwasheldliableforhisson''slibel(15)
2-4:Shareholderswereheldpersonallyliable(26)
2-5:ZhongHong''sclaimoflimitedliabilityrejected(35)
2-6:Falseadvertisementandfraud(42)
2-7:DepartmentStoreandagentheldjointlyandseverallyliable
(46)
2-8:Mr.Cheng''sdualagencybanned(48)
2-9:PainterSongshicannotusesub-agent(49)
2-10:BigRoadCompanyratifiedTVsalescontract(51)
2-11:LiJinshouldbepersonallyliable(51)
2-12:XiaoXuwascutbareheaded(58)
2-13:LiQianclaimedherprivacywasinfringedbyhospital(59)
2-14:ZhangQingce''sclaimforadditionalmedicalexpenses(62)
3-1:Mr.Liuacquiredcarownershipingoodfaith(66)
3-2:Whoownsthe68-year-oldkingo(69)
3-3:IsMr.Liutheownerofthefodders(76)
3-4:Co-ownershipofthefiverooms(82)
3-5:Canresidentsofsecondandthirdfloorsusestairs(86)
4-1:AMiracle-WorkingDoctorun-copyrightable(108)
4-2:X''srighttopublicationinfringed(109)
4-3:Mr.Yang''sauthorshipinfringed(110)
4-4:Publisherorderedtostopdistributingexistingedition(110)
4-5:Mr.Li''ssongwasalteredwithoutpermission(111)
4-6:Mr.Wang''sbookwaspirated(112)
4-7:OlddoctorChanisthesoleauthor(114)
4-8:ZhangandLico-authoredthememoir(114)
4-9:Memorialhallownsnocopyright(115)
4-10:Zhangviolatedhistroupe''sexclusiverightofexploitation(116)
4-11:Honginfringeduponcopyrightofhisfactory(116)
4-12:TheFlowerPressinfringeduponrightsofProf.Yan(117)
4-13:Liu''sauthorshipofsongviolatedbyfilmproducer(118)
4-14:LiZhaosenpersonallyownsthepatentofcrispyrice(133)
4-15:AmericanFullFlavorun-registrable(149)
4-16:"Spacesetter"un-registrable(149)
4-16:"Wangfujing"un-registrable(149)
5-1:Unqualifiedimporter(193)
5-2:Mr.Zhao''sun-conceivedmilkcow(195)
5-3:Grosslyunfaircowprice(197)
5-4:PurchaseofstolenBenzzcarinvalidated(200)
5-5:RiskofriceintransituunderFOB&CIF(201)
5-6:Moon-cakeintendedformoonfestival(203)
5-7:Seven-daydelayofchickendelivery(203)
5-8:Assignmentnullifiedforabsenceofconsent(205)
5-9:Modificationinvalidatedforabsenceofagreement(205)
5-10:Assignmentnullifiedforlackofapproval(206)
5-11:Illegalassignmentofforeigntradepermit(207)
5-12:Modificationineffectiveforlackofcertainty(208)
5-13:Supplyofindispensablecomputerpartsrequired(210)
5-14:Substantiallydifferentamountofricedelivery(211)
5-15:Moldyricerejected(211)
5-16:Defectiveequipmentrejected(212)
5-17:Sellerliablefortheimproperstorageoftea(214)
5-18:Buyerliableforthedeteriorationoffreshlitchi(214)
5-19:Reducedliquidateddamages(223)
5-20:McDonald''slosses(224)
5-21:Reducingthepriceofdefectivemachinetools(224)
5-22:Pricedifferencesofthericeasdamages(224)
5-23:Pricedifferenceofmachinetoolandthesubstituteasdamages
(225)
5-24:Foreseeableexpensesforrentingcar(227)
6-1:Guaranteecontractnullifiedbyillegalloanagreement(230)
6-2:Ambiguousguaranteeagreement(232)
6-3:Countygovernmentcannotactasguarantor(233)
6-4:Loanguaranteenullifiedbycheating(234)
6-5:LikangHotelandBaoliTradingCompanyjointlyliable(236)
6-6:Mortgageoverthelanduserightsprevailsoverguarantee(244)
6-7:Earnestissubordinatetoprincipalcontract(254)
6-8:ACompanyshouldreturnthedoubleamountofearnest(255)
7-1:CINETorderedtocancelwww.ikea.com.cn(259)
7-2:Xinzhouhospitalliableforfailureofkeepingsecrecy(260)
7-3:Threekids''guardiansjointlyliable(262)
7-4:ChenDuoandLiZhensheng''sallegedportraitinfringement(263)
7-5:Sixnovelists''internet-relatedcopyrightprotected(263)
7-6:Parallelimportbanned(264)
7-7:Languang''sallegedtrademarkinfringementdoesnotestablish(266)
7-8:Eight-year-oldgirldidnotdiefrommalediction(268)
7-9:RetailersliableforwillfulsellingpiratedCDs&tapes(269)
7-10:Dogandpig''skeepersarejointlyliable(276)
7-11:Infringer''sillegalprofitsorderedasdamages(279)
7-12:Damagesbasedonthelostprofits(280)
8-1:Mr.ChencannotpreventMissXu''smarriage(283)
8-2:Eightyyearsoldmanconvictedofbigamy(284)
8-3:OuYuzhouandTangLu''sregistrationdenied(288)
8-4:Adoptivefather''smarriagewithadoptivedaughterdenied(289)
8-5:YanFang''scancellationrequestapproved(292)
8-6:Adoptionannulledforlackoffather''sconsent(301)
8-7:Twostepsonswithdifferentinheritancestatus(305)
8-8:LiMao''soralwillatdeath''sdoor(307)AbbreviationsAbbreviations
ListofTables(1)
ListofFigures(1)
ListofIllustrations(1)
Abbreviations(1)
1Introduction
1Concept
2SourcesofCivilLaw
3BasicPrinciples
2GeneralPrinciplesofCivilLaw
1NaturalPerson
2LegalPerson
3Partnership
4CivilLegalActs
5Agency
6CivilRights
7CivilLiability
8LimitationofAction
3RealRightsLaw
1Concept
2Classification
3Publicity
4Ownership
5NeighborhoodRights
6SOEsOperationRights
7LandUseRights
4IntellectualPropertyRightsLaw
1Overview
2Copyright
3Patent
4Trademark
5IPLawEnforcementOrgans
5ContractLaw
1Concept
2ContractLawUnifiesandModernizesTripodContractStatutes
3Classification
4Formation
5Validity
6Terms
7ModificationandAssignment
8Performance
9Discharge
10BreachandRemediesforBreach
6LawofSecuredTransactions
1TypesofSecurityDevices
2Guarantee
3Mortgage
4Pledge
5Lien
6Earnest
7TortLaw
1Concept
2Classification
3GeneralTorts
4SpecialTorts
5ScopeofCompensation
8FamilyLaw
1GuidingPrinciples
2Marriage
3Divorce
4FamilyRelations
5Adoption
6Inheritance
Bibliography