波普拉夫斯基詩選

定　價：￥19.00

作　者：	（俄）波普拉夫斯基（Б.Ю.Поплавский）著；汪劍釗譯
出版社：	河北教育出版社
叢編項：	20世紀世界詩歌譯叢第三輯
標　簽：	外國詩歌

購買這本書可以去

ISBN：	9787543448469	出版時間：	2003-01-01	包裝：	精裝
開本：	21cm	頁數(shù)：	311	字數(shù)：

內容簡介

　　本詩選從波普拉夫斯基各個時期的創(chuàng)作中選譯了代表作近200首。這些作品關注現(xiàn)代社會的發(fā)展與個性的危機之間的沖突，致力于以非邏輯的手段來反映世界之偶然性和荒誕性，“揭示我們潛意識中的內在恐懼，在火與寒冷之間的整個斗爭、失望和猶豫”，發(fā)掘夢幻和潛意識的合理性，在表象的不和諧中追求超現(xiàn)實的和諧。它們所展現(xiàn)出的戲劇性張力，透露著人類情感和思想的隱秘世界，因此，“不單是作品，而是詩歌檔案，是活生生的感覺，而不是抒情經(jīng)驗的紡織品”。

作者簡介

　　波普拉夫斯基（1903-1935），被稱為俄羅斯僑民詩歌的第一人。巴黎俄僑知識分子的領袖梅列日科夫斯基對他曾經(jīng)有過這樣一個評價：“要證明俄羅斯僑民文學的未來前景，只要舉出一個波普拉夫斯基就足夠了?！倍韲罹邫嗤缘牧魍鑫膶W研究專家司徒盧威則在自己的專著中如是說道：“倘若在巴黎的作家和批評家中間做一項調查，誰是年輕一代僑民中最重要的詩人，毫無疑問，絕大部分意見都會認定是波普拉夫斯基?！倍韲淖诮陶軐W家別爾嘉耶夫將他的創(chuàng)作稱之為“一顆犧牲和拯救的靈魂的呼聲”。相關圖書雅姆抒情詩選安娜·布蘭迪亞娜詩選馬里奧·貝內德蒂詩選格雷戈里·柯索詩選英國當代詩選R.S.托馬斯自選詩集：1946-1968

圖書目錄

地獄里的春天
旗幟
鷹群
化石
社會的水多么地冰涼
反感
在蠟制花環(huán)中
靜止
神奇的路燈
兩人王畫
不擇手段地吞噬
與冰雪的斗爭
雨水
地獄的天使
與夢幻的斗爭
地獄里的春天
丹弗的風景
星星地獄
黑色的圣母
黎明
死亡的玫瑰
美妙的黃昏充滿了微笑與聲響
月亮飛艇
旗幟
羅馬的早晨
哈姆雷特的童年
音樂的精神
天使
在遠方
空氣的精神
星光
世界幽暗、冰涼、透明
太陽緩慢地下山
下雪時分
雪花降落在赤裸的大馬路上
冬日在靜止不動的天空中
黃昏在大地的上空閃爍
月輪兒在高架橋背后消失
灰蒙蒙的月
子夜的星辰
……
在蠟制花環(huán)中
方向不明的飛艇
自動寫作的詩行
波普拉夫斯基生平和創(chuàng)作年表