英漢翻譯教程應(yīng)試輔導(dǎo)

定　價(jià)：￥11.00

作　者：	張孝民主編
出版社：	北京理工大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：	全國(guó)高等教育自學(xué)考試輔導(dǎo)用書(shū)
標(biāo)　簽：	翻譯普及性英語(yǔ)學(xué)習(xí) 英語(yǔ)與其他外語(yǔ)

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

當(dāng)當(dāng)網(wǎng) (￥8.20)

ISBN：	9787810457804	出版時(shí)間：	2001-02-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	21cm	頁(yè)數(shù)：	247	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書(shū)是全國(guó)高等教育自學(xué)考試指定教材《英語(yǔ)翻譯教程》的學(xué)習(xí)輔導(dǎo)書(shū)，緊扣大綱規(guī)定的考查要點(diǎn)、重點(diǎn)與難點(diǎn)，深入分析教材，使考點(diǎn)與教材緊密結(jié)合起來(lái)。根據(jù)考試大綱規(guī)定，卷面占總分60%以上的題目出自教材原文。緊扣大綱、吃透教材是本書(shū)編寫(xiě)的一個(gè)原則。針對(duì)翻譯課實(shí)踐性強(qiáng)的特點(diǎn)，注重理論與實(shí)踐結(jié)合。依照考試大綱重、難點(diǎn)的規(guī)定，著重英漢語(yǔ)言差異的分析。全書(shū)分兩大部分：一、翻譯理論與技巧：講解翻譯基本知識(shí)與各種翻譯方法、技巧。二、課程分析：結(jié)合第一部分，深入分析名家譯文，探究英漢之間的差異，總結(jié)翻譯規(guī)律與技巧，讓學(xué)生不僅“知其然”而且“知其所以然”。本部分的編排目的是讓學(xué)生深入鉆研教材、熟悉教材，在提高知識(shí)與能力的基礎(chǔ)上，做好試卷中出自教材原文的題目。