韓國語實用語法

　　韋旭升，1928年生于江蘇省南京市，1953年畢業(yè)于北京大學(xué)東語系，現(xiàn)為北京大學(xué)外國語學(xué)院教授、亞非研究所特約研究員、政府特殊津貼享受者。主要從事朝（韓）古典文學(xué)及韓語語法研究，曾多次應(yīng)邀赴美國、朝鮮、韓國、日本、澳大利亞、臺灣等地參加學(xué)術(shù)會議或講學(xué)。出版專著有《朝鮮文學(xué)史》以及韓國學(xué)研究專集《韋旭升文集》等。許東振，1931年生于吉林省龍井市，1957年畢業(yè)于延邊大學(xué)朝文系，現(xiàn)為延邊大學(xué)教授。長期從事朝（韓）語的教學(xué)與研究。主要著作有：《朝鮮語語法》《朝鮮語同義詞詞典》《中級朝鮮語》《朝鮮語閱讀》《朝鮮語語學(xué)史》及學(xué)術(shù)論文多篇。本書論述的語法，它是南北共同的語言規(guī)律。本書兩作者早在二十年前曾合作編著過《朝鮮語實用語法》（七十年代一版，八十年代再版），全都早已銷售一空了。為滿足當(dāng)前廣大讀者的迫切需要，我們在原書基礎(chǔ)上加以修訂，并采用了南半部通行的拼寫法、隔寫法。本書服務(wù)的對象是具有一定韓國語基礎(chǔ)知識而亟待加深與提高語法的理解與應(yīng)用能力的讀者。全書共分三大部分，即“詞類概論”、“詞法”、“句法”。為了針對漢族讀者學(xué)習(xí)上的難點，本書把“詞法”列為重點，在“詞法”中， 又把韓國語所特有而在漢語中所沒有的語法現(xiàn)象列為敘述重點。兩作者的分工為：詞類概論及詞法中的《格詞尾》、《添意詞尾》、《復(fù)數(shù)詞尾》諸章和句法中的《句子與句子成分》、《句子的分類》兩章由許東振寫成；詞法中的《終結(jié)詞尾》、《時制詞尾》、《規(guī)定詞尾》、《名詞形詞尾和體詞的謂詞形》、《連接詞尾》、《尊稱詞尾》、《語態(tài)》諸章以及“句法”中的《直接引述法與間接引述法》由韋旭升寫成。

　　韋旭升，1928年生于江蘇省南京市，1953年畢業(yè)于北京大學(xué)東語系，現(xiàn)為北京大學(xué)外國語學(xué)院教授、亞非研究所特約研究員、政府特殊津貼享受者。主要從事朝（韓）古典文學(xué)及韓語語法研究，曾多次應(yīng)邀赴美國、朝鮮、韓國、日本、澳大利亞、臺灣等地參加學(xué)術(shù)會議或講學(xué)。出版專著有《朝鮮文學(xué)史》以及韓國學(xué)研究專集《韋旭升文集》等。許東振，1931年生于吉林省龍井市，1957年畢業(yè)于延邊大學(xué)朝文系，現(xiàn)為延邊大學(xué)教授。長期從事朝（韓）語的教學(xué)與研究。主要著作有：《朝鮮語語法》《朝鮮語同義詞詞典》《中級朝鮮語》《朝鮮語閱讀》《朝鮮語語學(xué)史》及學(xué)術(shù)論文多篇。