本書是由廣東外語外貿大學東方語言文化學院日語系一年級教學組在日本東京外國語大學留學生日本語教育中心(簡稱:東外大)所編《初級日本語》《中級日本語》(1994年版)的基礎上改編而成。是為全日制大學日語本科專業(yè)一年級學生編寫的系列教材之一,分上、下兩冊,并分別附有配套教材《標準日語初級教程·練習》。每冊使用一個學期(160:180學時,10學時/周)。同時也適用于非日語專業(yè)學習者及日語愛好者。其中「新言」、「文法注」的初稿分別在廣東外語外貿大學日語系一年級使用過2年至3年。在聽取各方面意見后,經過反復修訂,整理成書,正式出版。本書必須在完成日語基礎語音部分的學習之后使用,其配套教材為《標準日語語音教程》(廣州外語音像出版社主編李東杰、許羅莎2001.7)。練習冊內容本書是《標準日語初級教程》的配套教材,由廣東外語外貿大學東方語言文化學院日語系一年級教學組編寫,分上、下兩冊,上冊第1至第17課,下冊第18至第34課。要學好一門外語,必須進行一定數(shù)量的具有針對性的練習。在這些練習中,除了一部分較為機械的練習內容,應該從中充分引發(fā)學習者的練習興趣,激發(fā)學習者積極主動地進行思考,通過練習,自覺培養(yǎng)歸納、演繹的邏輯思維能力。按照這一宗旨,本書根據(jù)《標準日語初級教程》中每課出現(xiàn)的語法內容設計編寫了以下形式的相應練習……