英國文學
傅浩:菲利浦·拉金的詩歌語言藝術
張沖:《鐵木真大帝》與《浮士德》的人文追求與警示
黃宗英:艾略特《荒原》中的動物話語
崔少元:文化沖突與文化融通——《印度之行》:一個后殖民主義讀本
孫勝忠:于“不一”中見“整一”——《呼嘯山莊》藝術建構評析
汪小玲:地獄·煉獄·天堂——試論格雷厄姆·格林宗教三部曲中的人文主義
王友貴:喬伊斯小說里的聲音
美國文學
金衡山:經典以外的世界——19世紀美國通俗小說的文化解讀
蔣道超:評德萊塞《巨人》中的消費文化表現(xiàn)
陸建德:大寫的漁夫與“做作的男子氣概”——讀海明威的《老人與?!?br />李文俊:??思{語言藝術舉隅
吳冰:20世紀興起的亞裔美國文學
尚曉進:精神危機與自我救贖——試評《麥田里的守望者》和《九故事》
張群:當代美國猶太小說之基本主題芻論
張鈞:現(xiàn)代社會與人生困境的寫真——重讀索爾·貝婁《掛起來的人》
方成:傳統(tǒng)與現(xiàn)狀:美國自然主義文學研究反思
楊金才:《歡樂之家》與伊迪絲·華頓的自然主義傾向
張躍軍:并行而非對立——試論威廉·卡洛斯·威廉斯詩歌的結構特征
吳建國:菲茨杰拉德與海明威
文學理論
朱剛:從“批評理論學院”看當代美國批評理論的發(fā)展和現(xiàn)狀
程錫麟:談米勒的前期小說批評
李增:喬伊斯、尼采、布魯姆:修正主義的反諷
文學翻譯
方平:新的認識和追求——談《新莎士比亞全集》的翻譯思想
劉樹森:西方傳教士與中國近代之英國文學翻譯
博士論文提要
郭英劍:美國東方主義——論布勒特·哈特、馬克·吐溫、杰克·倫敦作品中的中國人形象
單雪梅:從喬伊斯·卡洛爾·歐茨小說看其女性主義意識的演進
張和龍:后現(xiàn)代主義語境中的自我——約翰·福爾斯小說研究
李晉:走向自我實現(xiàn):伊迪絲·華頓小說研究
編后記